登录
[宋] 王安石
衣冠原庙汉家仪，羽卫亲来此一时。
天子当怀霜露感，都人亦叹鼓箫悲。
纷纷瑞气随云汉，漠漠荣光上日旗。
尘土未惊阊阖闭，绿槐空覆影参差。
《驾自启圣还内》现代文译文：
庄严的衣冠礼仪承袭汉家规制， 羽林卫队亲临此地仅此一时。 天子心中当怀霜露般肃穆之情， 都城百姓亦为鼓箫声而感伤。 祥瑞之气如云汉纷纭流动， 煊赫荣光在日旗下朦胧升腾。 宫门未闭时尘土尚未惊起， 绿槐树影徒然投下斑驳痕迹。
赏析：
这首七律展现了诗人作为政治家的庙堂视野与诗人的细腻笔触。诗歌通过天子谒陵归来的场景，构建出庄严与感伤交织的复杂意境。
首联"衣冠原庙汉家仪，羽卫亲来此一时"以历史纵深开篇，将宋代礼仪与汉制勾连，凸显仪式的正统性与庄严感。"此一时"三字暗含时局变迁的感慨。
颔联转入情感层面，"霜露感"既指季节实景，又暗喻天子对先祖的敬畏；"鼓箫悲"则通过都市民众的反应，展现普天同悲的集体情绪。这种上下感应的描写，体现了诗人"与民同忧乐"的政治理念。
颈联笔锋一转，"瑞气""荣光"的意象群营造出祥瑞氛围，但"漠漠"二字又为这荣耀蒙上朦胧色彩，暗示盛况背后的虚幻感。这种虚实相生的写法，展现了诗人对政治仪式的深刻认识。
尾联以宫门未闭的细节和绿槐参差的影象作结，在庄严仪式后突然转入静谧场景，形成强烈反差。"空覆"二字尤为精妙，既写实景，又暗含功业成空的哲学思考，体现了诗人诗歌"言有尽而意无穷"的艺术特色。
全诗在时空转换中完成从庙堂到自然的过渡，在庄严与静谧间形成张力，展现了诗人作为改革家与诗人的双重气质。
微信扫一扫
王安石诗词推荐