登录
[宋] 王安石
水村悲喜拆书看，闻道并州九月寒。
忆得此时花更好，举家怜女不同盘。
《寄和甫》现代文译文： 在水边村庄拆阅书信时悲喜交加， 听说并州九月已透着寒意。 记得此时家乡的花开得正艳， 全家人怜爱女儿却无法同桌共餐。
赏析： 这首七绝展现了诗人作为政治家的另一面——细腻深情的父亲形象。诗歌通过"拆书"这一日常动作，将宦游在外的父亲与家中亲人的情感联结起来。前两句以"水村"与"并州"的空间对举，暗示诗人与家人的遥远距离；后两句通过"花更好"与"不同盘"的今昔对比，凸显思念之深。特别是"举家怜女"四字，既写出家人对女儿的疼爱，又暗含自己无法参与的遗憾，情感表达含蓄而深刻。全诗语言平实却情真意切，展现了宋代士大夫家庭生活中的温情一面。
微信扫一扫
王安石诗词推荐