登录
[宋] 王安石
青丘神父能为政，碧落仙翁好作诗。
旧事齐儿应共记，新篇楚老得先知。
怀砖大岘如迎日，供帐阊门胜去时。
若与鸱夷斗百草，锦囊佳丽敌西施。
《公辟枉道见过获闻新诗因叙叹仰》赏析
这首七律展现了诗人对友人公辟（李师中）诗才政绩的双重赞叹。首联以"青丘神父"喻其治政才能，"碧落仙翁"赞其诗艺超群，开篇即构筑起政文双馨的崇高形象。颔联通过"齐儿共记""楚老先知"的典故，既追忆往昔同游之谊，又暗赞新诗先知般的卓见。颈联"怀砖大岘""供帐阊门"的壮阔意象，将政绩与诗情熔铸为旭日东升般的辉煌气象。尾联突发奇想，以范蠡（鸱夷子皮）携西施泛舟的典故作比，谓其锦囊佳句足与绝世美人争辉，在调侃中见真赏。
现代文译文： 那位青丘的神父（喻善理政）， 碧霄的仙翁（喻工于诗）。 往昔齐地的旧事我们应当共忆， 新写的楚辞体诗篇您总是先得神韵。 胸怀如大岘山捧砖迎朝阳， 设宴阊门的气象更胜从前。 若要与范蠡比试才情， 您锦囊中的妙句定能媲美他身边的西施。
微信扫一扫
王安石诗词推荐