登录
[宋] 王安石
千丈崩奔落石碕，秋声散入夜云悲。
州桥月下闻流水，不忘锺山独宿时。
《夜闻流水》赏析
这首七绝以流水为媒介，将自然声响与人生感悟巧妙融合。前两句"千丈崩奔落石碕，秋声散入夜云悲"运用夸张手法，描绘出瀑布奔泻的壮观景象，而"秋声""夜云"的意象叠加，营造出苍凉悲怆的意境。后两句笔锋一转，从宏大的自然景观转向个人记忆，"州桥月下闻流水"的静谧画面与"不忘锺山独宿时"的深沉回忆形成时空交错，展现了诗人对往事的深刻怀念。
现代文译文： 如千丈白练崩落石崖奔腾不息， 秋夜的声响融入云层化作悲鸣。 在州桥月色里倾听流水潺潺， 总难忘却独宿钟山时的情景。
微信扫一扫
王安石诗词推荐