登录
[唐] 崔道融
猿臂将军去似飞，弯弓百步虏无遗。
汉文自与封侯得，何必伤嗟不遇时。
《题〈李将军传〉》现代文译文： 猿臂将军策马如飞驰， 百步穿杨箭无虚发时。 汉文帝本可封侯赐， 何必慨叹生不逢其世。
赏析：
这首七绝以李广将军为咏叹对象，展现了诗人对历史人物命运的深刻思考。诗歌前两句"猿臂将军去似飞，弯弓百步虏无遗"运用动态描写，通过"猿臂"的比喻和"似飞"的夸张，生动刻画了李广矫健的身姿和精湛的箭术，一个"虏无遗"更凸显其战功赫赫。
后两句"汉文自与封侯得，何必伤嗟不遇时"转入议论，诗人以反诘语气表达了对李广命运的看法。"自与"二字暗含对汉文帝用人不当的批评，而"何必"则体现了诗人超脱的历史观：真正的英雄不应为时运不济而悲叹。这种见解既是对李广的宽慰，也展现了诗人豁达的人生态度。
全诗语言凝练，意象生动，在短短四句中完成了从形象描绘到哲理升华的转换，体现了唐代咏史诗"以小见大"的艺术特色。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐