登录
[唐] 崔道融
篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客，急向柴门去却关。
《溪居即事》赏析
这首小诗以白描手法勾勒出一幅生动的春日溪村图景。诗人以"不系船"这一细节开篇，暗示着渔家生活的闲适与自在。春风将船只轻轻推入钓鱼湾，一个"吹"字赋予春风以人格化的力量，展现出春天的活泼生机。
后两句通过孩童的天真反应，进一步烘托出乡村生活的纯朴气息。小童误以为有客来访，急忙跑去开门的动作，既展现了孩童的单纯可爱，又暗含着乡村邻里间亲密无间的关系。"急"与"却"的转折，更增添了画面的戏剧性和生活趣味。
全诗语言平实自然，却通过几个富有表现力的细节，将春日溪村的宁静与生机、村民的淳朴与热情表现得淋漓尽致，体现了诗人善于捕捉生活细节的艺术特色。
现代文译文： 篱笆外不知谁家的渔船没有系牢， 被春风吹进了钓鱼的小河湾。 孩童以为是村里来了客人， 急忙跑去开门却扑了个空。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐