登录
[唐] 崔道融
槿花不见夕，一日一回新。
东风吹桃李，须到明年春。
《槿花》赏析
诗人这首五言绝句以槿花为意象，通过对比手法展现了生命的不同形态。前两句"槿花不见夕，一日一回新"写槿花朝开暮谢的特性，却以"不见夕"的婉转表达暗示其生命虽短却日日更新的特质。"一日一回新"的重复句式强化了这种生生不息的韵律感。
后两句"东风吹桃李，须到明年春"转入对比：桃李虽艳，却要等待漫长的四季轮回。诗人通过时间维度的巧妙设置，将槿花的"一日"与桃李的"一年"形成鲜明对照，在短暂与长久的辩证中，反而凸显出槿花日日新生的生命力度。
现代文译文： 槿花等不到傍晚就已凋谢 却能在每个清晨绽放崭新的容颜 当东风吹醒桃李的花苞 它们却要沉睡整整一年才能再次相见
微信扫一扫
崔道融诗词推荐