登录
[唐] 崔道融
日暮片帆落，江村如有情。
独对沙上月，满船人睡声。
《江村》现代文译文： 夕阳西沉时，一片孤帆缓缓落下， 江畔的村庄仿佛含着脉脉温情。 我独自面对着沙滩上升起的明月， 整条船上都是旅人酣睡的声响。
赏析：
这首小诗以"日暮"为时间节点，通过四个简洁的画面，勾勒出江村夜泊的静谧意境。
首句"片帆落"既写实又传神，一个"落"字将帆影垂下的动态凝固成永恒画面。次句拟人化的"有情"二字，赋予江村灵性，使自然景物与诗人情感产生共鸣。
后两句形成鲜明对比：诗人"独对"明月，而"满船"人已入眠。一个"独"字道出诗人不眠的孤寂，而"睡声"的描写则巧妙地将听觉感受转化为视觉画面，营造出夜泊时特有的安宁氛围。
全诗语言平实却意境深远，通过动静结合、视听相生的艺术手法，展现了唐代羁旅诗中常见的孤独美感，也体现了诗人善于捕捉细微生活场景的创作特色。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐