登录
[唐] 崔道融
珠箔映高柳，美人红袖垂。
忽闻半天语，不见上楼时。
《珠帘春影里的惊鸿一瞥》
赏析： 这首诗以"瞬间捕捉"的笔法勾勒出长安春日里一个充满戏剧性的场景。首句"珠箔映高柳"用珠帘与柳枝的相互映照，构建出富丽而柔美的空间层次。"美人红袖垂"以特写镜头聚焦美人垂落的红袖，暗示其凭栏远眺的姿态。后两句笔锋突转，"忽闻半天语"的听觉印象与"不见上楼时"的视觉空缺形成张力，创造出"声在人杳"的怅惘意境。全诗通过光影、色彩、声音的巧妙调度，在二十字中完成了一场含蓄而动人的春日邂逅。
现代文译文： 珠帘摇曳映着高高的柳枝， 美人凭栏红袖低垂。 忽然听得半空中传来话语， 却不见有人登上楼来的踪迹。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐