登录
[唐] 崔道融
长安牡丹开，绣毂辗晴雷。
若使花长在，人应看不回。
《长安春》现代文译文： 长安城的牡丹盛开了，锦绣车轮碾过时如晴天惊雷般轰动。假若这国色天香能永驻人间，恐怕赏花人都会沉醉忘归。
赏析：
这首五言绝句以长安牡丹为切入点，展现了三个艺术特色：
一、视听通感的妙用 "绣毂辗晴雷"将视觉的华美（绣毂）与听觉的震撼（晴雷）熔铸一体，既写实又夸张。贵族车驾的华贵与牡丹盛开引发的轰动，通过通感手法获得双重强化。
二、假设语气的张力 后两句以"若使"虚拟转折，将现实中的短暂绚烂，升华为永恒之美的哲学思考。这种假设性表达比直述更富感染力，引发读者对美好事物易逝的共鸣。
三、留白艺术的运用 末句"看不回"三字余韵悠长，既可解作流连忘返，亦可理解为生命对永恒的向往。诗人不直言"不愿归"，而用否定式表达，给读者留下想象空间。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐