登录
[唐] 崔道融
江上闻莺禁火时，百花开尽柳依依。
故园兄弟别来久，应到清明犹望归。
《寒食客中有怀》赏析
这首七言绝句以寒食节为背景，通过描绘江畔春景，抒发了诗人对故乡亲人的深切思念。全诗情感真挚，意境深远。
首句"江上闻莺禁火时"点明时令特征，寒食禁火的习俗与莺啼的春意形成鲜明对比。次句"百花开尽柳依依"以花谢柳垂的意象，暗含春光将逝的惆怅，为下文思乡之情作铺垫。后两句"故园兄弟别来久，应到清明犹望归"直抒胸臆，由眼前景转入心中情，表达了对久别亲人的牵挂。结句"应到清明犹望归"尤为动人，既写自己思归心切，又揣想亲人盼归之情，双向思念更显情深。
现代文译文： 寒食时节江畔闻莺啼， 百花凋零垂柳依依。 故乡兄弟分别已久， 想必清明仍在盼我归期。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐