登录
[唐] 崔道融
独诏胡衣出，天花落殿堂。
他人不敢妒，垂泪向君王。
【现代文译文】 君王独召胡姬出殿， 天花纷落宫阙之间。 众嫔不敢心生妒忌， 唯有垂泪仰望天颜。
【原创赏析】 这首宫怨诗以凝练笔触勾勒出深宫中的一幕戏剧性场景。首句"独诏"二字即点出君王特异的恩宠，而"胡衣"这一异域装束暗示主人公的特殊身份。次句"天花落殿堂"以天象异兆烘托氛围，既可能是实写殿中落花景象，更暗喻这份恩宠如天赐般罕见珍贵。
后两句形成强烈反差："不敢妒"三字道尽后宫规则森严，众人只能压抑真实情感；而"垂泪"的细节则暴露出受宠者内心的惶恐与哀戚。诗人通过"胡衣"与"天花"的异域意象，与"垂泪"的传统宫怨情态形成文化张力，暗示即便获得殊荣，深宫女子依然难逃悲剧命运。全诗二十字中暗藏三重转折：从殊荣到天兆，从众人缄默到主角垂泪，层层递进地展现了皇权阴影下人性的复杂面相。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐