登录
[唐] 崔道融
绝粒空山秋复春，欲看沧海化成尘。
近抛三井更深去，不怕虎狼唯怕人。
《天台陈逸人》赏析
这首诗以隐士陈逸人的超然生活为题材，展现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的疏离。诗人通过四句二十八字，勾勒出一位遗世独立的隐者形象。
首句"绝粒空山秋复春"写隐者断绝烟火的生活状态和山中岁月的流转。"绝粒"二字点明其辟谷修行，"空山"则暗示环境的幽寂。次句"欲看沧海化成尘"以宏大意象表现隐者超脱时空的胸怀，暗含对世事变迁的冷眼旁观。
后两句"近抛三井更深去，不怕虎狼唯怕人"尤为精警。诗人通过对比手法，将"三井"（人间烟火）与"深林"（隐逸之所）对立，又将"虎狼"与"人"对比，突显隐士宁可面对自然界的危险，也不愿与世俗同流合污的心志。一个"怕"字，道尽了对人性复杂的深刻认知。
现代文译文： 在空寂的山中断绝烟火，看尽秋去春来， 想要目睹沧海化作尘埃的变迁。 最近又远离了三井人家，向深山更深处隐居， 不畏惧虎狼猛兽，唯独惧怕人心险恶。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐