登录
[唐] 崔道融
长门花泣一枝春，争奈君恩别处新。
错把黄金买词赋，相如自是薄情人。
《长门怨》赏析
这首宫怨诗以陈皇后长门买赋的典故为切入点，通过"花泣"的意象，将失宠宫妃的哀怨刻画得入木三分。首句"长门花泣一枝春"以拟人手法写花，实则写人，那枝在长门宫墙内独自绽放的春花，恰似深宫中被遗忘的美人。"争奈君恩别处新"道出帝王恩情流转的无情现实，一个"争奈"尽显无奈。
后两句直指司马相如代写《长门赋》的往事，陈皇后"错把黄金买词赋"的举动，暗示着文学修饰终究换不回真实感情。而"相如自是薄情人"的判语，表面指责文人的功利，实则暗讽帝王比文人更为薄情。诗人在此将历史典故与现实感悟熔于一炉，以冷峻笔触揭示了宫廷爱情的本质。
现代文译文： 长门宫的春花含泪绽放， 怎奈何君王恩宠已转向他方。 错将黄金换取华美辞章， 那司马相如本就是薄情郎。
微信扫一扫
崔道融诗词推荐