登录
[唐] 崔道融
少壮经勤苦，衰年始浪游。
谁怜不龟手，他处却封侯。
《行路者的双重咏叹》
赏析： 诗人这首《旅行》以二十字勾勒出古代知识分子典型的人生轨迹与命运悖论。前两句"少壮经勤苦，衰年始浪游"形成工整对仗，用"少壮"与"衰年"的时间跨度，展现从寒窗苦读到暮年漂泊的完整人生图景。后两句运用"不龟手"典故（典出《庄子》，喻怀才不遇），以"谁怜"的诘问与"却封侯"的对比，尖锐揭示人才评价体系的荒诞性。全诗在平实的叙述中暗藏激愤，通过个体命运折射出唐代科举制度下知识分子的集体困境。
现代文译文： 年轻时历经寒窗勤苦 到白头才得四处漫游 谁能怜惜这双不曾龟裂的手 在他乡反被奉为上宾封侯
微信扫一扫
崔道融诗词推荐