登录
[宋] 王安石
百兽冬自暖，独牛非氄毛。
无衣与卒岁，坐恐得空牢。
主人覆护恩，岂啻一绨袍。
问尔何以报，离离满东皋。
《和圣俞农具诗十五其八牛衣》赏析
这首咏物诗以牛衣为切入点，展现了诗人对农耕生活的深刻体察。诗人通过对比手法，将百兽的自然御寒能力与耕牛的"非氄毛"形成鲜明对照，突出耕牛在寒冬中的脆弱。诗中"无衣与卒岁"一句，既写实又暗含哲理，暗示耕牛若无保护将难以度过严冬。后四句笔锋一转，以拟人手法写主人对耕牛的关怀，将一件牛衣升华为"覆护恩"，体现了诗人对农耕伦理的思考。末句"离离满东皋"以丰收景象作结，既是对耕牛回报的具象化描写，也暗含诗人对农耕文明的礼赞。全诗语言质朴却意蕴深远，展现了诗人作为政治家的民生关怀和作为诗人的艺术敏感。
现代文译文： 百种野兽冬天自然温暖， 唯独耕牛没有厚密绒毛。 若无衣物助它度过寒冬， 只怕要空着肚子困在栏牢。 主人给予的庇护恩情， 何止是一件粗布衣袍。 若问你要如何报答恩情， 看那东边田野丰收的禾苗。
微信扫一扫
王安石诗词推荐