登录
[宋] 王安石
晨兴望南山，不见南山根。
草树露颠顶，樛枝空复繁。
铜瓶取井水，已至尚余温。
天风一吹拂，的皪成璵璠。
《晨兴望南山》现代文译文： 清晨起身眺望南山， 山脚隐没在晨雾间。 草木顶端沾满露珠， 盘曲枝桠徒然茂繁。 铜瓶打来井中清水， 提回时还带着余温。 一阵天风忽然吹过， 水珠闪烁化作美玉。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人对日常生活细微之处的敏锐观察。诗人通过"晨兴"这一特定时刻，捕捉到自然界的瞬息变化，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
艺术特色上，诗人运用了"由远及近"的视角转换：先写远望南山的朦胧景象，再聚焦草木露珠的细节，最后落笔于手中的铜瓶井水。这种空间转换使画面富有层次感。
"的皪成璵璠"的意象尤为精妙，将平凡的水珠在风中闪烁的瞬间，幻化为珍贵的美玉，体现了诗人"化腐朽为神奇"的语言功力。这种将日常事物诗意化的手法，正是其"荆公体"的典型特征。
情感表达含蓄而深刻，通过"不见""空复"等词语，隐约透露出诗人对世事无常的感悟。而井水"尚余温"的细节，又暗示着对生活温情的珍视，展现了诗人刚毅政治形象之外细腻温情的一面。
微信扫一扫
王安石诗词推荐