登录
[唐] 皎然
证心何有梦，示说梦归频。
文字赍秦本，诗骚学楚人。
兰开衣上色，柳向手中春。
别后须相见，浮云是我身。
《浮云证心：诗人禅诗中的别离与永恒》
赏析： 这首诗以"证心"开篇，直指禅宗"明心见性"的核心命题。诗人以诗僧身份，将佛理与诗情完美融合，创造出独特的禅诗意境。"何有梦"的反问与"梦归频"的陈述形成张力，暗示着梦境与真如的辩证关系。中二联以"秦本"对"楚人"，"兰色"对"柳春"，既展现了诗人的文学传承，又通过衣上兰色、手中柳春的意象，将抽象的禅意具象化。尾联"浮云是我身"的宣言，将佛教"诸法无我"的教义转化为诗意的存在方式，使整首酬答诗升华为对生命本质的禅悟。
现代文译文： 求证本心何须依托梦境 你却总诉说梦中归程 文字承载着秦地的质朴 诗赋效仿着楚人的风情 衣袂染就兰草的清韵 掌心拂过柳枝的春晴 别离后定会再度相逢 那浮游的云便是我的真形
微信扫一扫
皎然诗词推荐