登录
[唐] 皎然
未到无为岸，空怜不系舟。
东山白云意，岁晚尚悠悠。
《禅舟云意：诗人诗中的修行境界与生命观照》
赏析： 这首五言绝句展现了诗人作为诗僧的双重特质。前两句"未到无为岸，空怜不系舟"以舟喻修行，既表达了对解脱境界的向往，又坦承尚未抵达的遗憾。"不系舟"意象精妙，既指修行者不受尘世羁绊的状态，又暗含漂泊无依的修行艰辛。后两句"东山白云意，岁晚尚悠悠"转入自然意象的观照，白云的悠然与岁晚的迟暮形成张力，既体现禅者超然物外的心境，又暗含对时光流逝的淡淡感喟。全诗在修行追求与自然感悟间流转，展现了诗人诗作特有的"清机逸响"风格。
现代文译文： 尚未抵达无为的彼岸， 徒然羡慕那不被系缚的轻舟。 东山上白云的自在情致， 岁末时分依然这般悠然飘游。
微信扫一扫
皎然诗词推荐