登录
[唐] 皎然
东城南陌强经过，怨别无心亦放歌。
明日院公应问我，闲云长在石门多。
《送柳察谏议叔》现代文译文： 勉强走过东城的南郊小道， 纵然离愁萦怀仍放声长啸。 料想明日寺中长老问起我， 定会说那闲云常驻石门山坳。
赏析： 这首送别诗展现了诗人作为诗僧的独特气质。前两句以"强经过"与"无心亦放歌"的对比，刻画出修行者面对离别的超然态度——明知别离在即，却仍能保持豁达心境。后两句的想象尤为精妙，将别后的场景提前预演，以"闲云长在石门"的意象，既暗喻自己清修的生活常态，又暗含对友人不必挂念的宽慰。全诗在洒脱中见深情，在简淡处显禅意，充分体现了诗人将禅理融入诗境的创作特色。
微信扫一扫
皎然诗词推荐