登录
[宋] 王安石
千里归来倦宦身,欲寻田宅豫求邻。
能将孝友传家世,乡邑如君更几人。
《书陈祈兄弟屋壁》赏析
这首题壁诗展现了诗人对陈祈兄弟家风的高度赞赏。首句"千里归来倦宦身"以自身宦游疲惫起兴,暗示了诗人对官场生活的倦怠;次句"欲寻田宅豫求邻"则表达了归隐田园的愿望,而"豫求邻"三字巧妙引出对陈氏兄弟的赞美。后两句"能将孝友传家世,乡邑如君更几人"直抒胸臆,赞叹陈氏兄弟能将孝悌友爱的家风代代相传,在乡里实属罕见。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比手法,既表达了诗人对田园生活的向往,又突出了对淳朴家风的推崇。
现代文译文: 从千里之外归来,带着宦游的疲惫之身, 想要购置田宅时,首先考虑的是选择怎样的邻居。 能够将孝顺友爱作为传家之道, 在这乡里,像你们这样的能有几人?