登录
[唐] 皎然
今日同，明日隔，何事悠悠久为客。
君怜溪上去来云，我羡磷磷水中石。
《诮士和别》现代文译文： 今日尚能相聚，明日便隔天涯，为何总要这般长久地漂泊作客？你钟爱那溪上自在往来的流云，我却羡慕水中历历可见的坚石。
赏析： 诗人此诗以简练笔触勾勒出两种人生姿态。首联"今日同，明日隔"以时空对仗道尽聚散无常，一个"诮"字暗含对士人漂泊生涯的诘问。颔联"悠悠久为客"的悠长语调，恰似游子绵长的叹息。后联意象尤为精妙：友人如流云般追求自在逍遥，诗人却以"磷磷水中石"自况，既暗合僧人身份（诗人为诗僧），又彰显沉稳自持的修行境界。云石相映间，两种生命哲学跃然纸上——前者飘逸却无定所，后者静定而见本真。全诗在送别题材中另辟蹊径，不着悲情而见智慧，堪称禅诗中的别调佳作。
微信扫一扫
皎然诗词推荐