登录

《题正觉院箨龙轩二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《题正觉院箨龙轩二首其一》原文

仙事茫茫不可知,箨龙空此见孙枝。

壶中若有闲天地,何苦归来问葛陂。

现代文赏析、翻译

《题正觉院箨龙轩二首其一》现代文译文:

仙家之事缥缈难测究竟, 空见龙孙竹枝在此轩中。 若壶中真藏逍遥天地, 又何必重返人间问葛洪?

赏析:

这首题壁诗展现了诗人晚年对道家思想的深刻思考。诗人以"箨龙轩"的竹枝起兴,"箨龙"指竹笋,"孙枝"喻新生竹枝,暗喻修道之人。前两句以实写虚,通过眼前竹枝引发对仙道的追问。后两句用"壶中天地"的典故,反诘修道真谛——若已得道超脱,又何必执着于寻仙访道?全诗在虚实相生中,流露出对修道境界的独特理解,语言简练而意蕴深远,体现了诗人晚年诗歌凝练含蓄的风格特点。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号