登录
[唐] 皎然
武陵何处访仙乡，古观云根路已荒。
细草拥坛人迹绝，落花沈涧水流香。
山深有雨寒犹在，松老无风韵亦长。
全觉此身离俗境，玄机亦可照迷方。
《晚春寻桃源观》现代文译文：
何处能寻武陵仙乡？ 古观隐在云雾深处，小径早已荒凉。 细密青草掩没祭坛，人间足迹断绝， 凋落花瓣沉入溪涧，流水暗送芬芳。
深山暮雨犹带寒意， 苍松虽老不借风势，气韵自然悠长。 顿觉此身已离尘世， 大道玄机在此处，可照亮迷途方向。
赏析：
诗人这首寻访道观之作，以"武陵仙乡"起笔，巧妙化用陶渊明《桃花源记》意象，构建出超然物外的意境空间。诗中"细草拥坛"与"落花沉涧"的工对，不仅展现晚春时节的物候特征，更通过"人迹绝"与"水流香"的动静对比，营造出遗世独立的道观氛围。
"山深有雨寒犹在"一句，既写实景又暗喻修行之路的清冷孤寂；"松老无风韵亦长"则赋予古松以人格化的精神品格，暗示修道者不假外求的内在修为。尾联"玄机亦可照迷方"的顿悟，与首联"访仙乡"的追寻形成闭环，完整呈现了从寻访到悟道的心灵历程。
全诗以寻道为线索，通过荒径、古观、落花、寒雨等意象的层层渲染，最终抵达"离俗境"的精神彼岸，体现了诗人作为诗僧兼修道者的双重审美视角，在唐代山水诗中独具禅道交融的特色。
微信扫一扫
皎然诗词推荐