登录
[宋] 王安石
千山复万山，行路有无间。
花发蜂递绕，果垂猿对攀。
独寻寒水度，欲趁夕阳还。
天黑月未上，儿童初掩关。
《北山暮归示道人》现代文译文：
群山连绵复叠嶂， 山径时隐又时现。 野花吐蕊蜂争绕， 熟果低垂猿对攀。 独涉寒溪寻归路， 欲赶残阳返家园。 暮色四合月未升， 稚子初将柴门掩。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年隐居钟山时的生活剪影。诗人以"千山复万山"开篇，用叠词手法勾勒出层峦叠嶂的壮阔景象，"有无间"三字精妙地表现出山路的若隐若现。颔联"花发蜂递绕，果垂猿对攀"运用工整的对仗，通过蜂绕猿攀的细节描写，将山间生机盎然的景象刻画得栩栩如生。颈联笔锋一转，"独寻寒水度"的"独"字凸显诗人超然物外的隐者形象，而"欲趁夕阳还"则流露出对归家的期盼。尾联以"天黑月未上"的暮色与"儿童初掩关"的生活细节作结，在时空交错中营造出温馨恬淡的意境，展现了诗人远离朝堂后返璞归真的生活状态。全诗语言洗练，意境深远，体现了诗人晚年诗歌"简淡而深美"的艺术特色。
微信扫一扫
王安石诗词推荐