登录
[唐] 皎然
共是竹林贤，心从贝叶传。
说经看月喻，开卷爱珠连。
清净遥城外，萧疏古塔前。
应随北山子，高顶枕云眠。
《禅心与文墨的交响》
赏析： 这首诗展现了诗人与友人夜集山寺时的心灵对话。首联"竹林贤"用典自然，将当下聚会比作竹林七贤之雅集，"贝叶传"则暗喻佛法的传承。颔联巧妙将说经与赏文并置，"月喻"体现佛理的澄明，"珠连"则赞文采之斐然。颈联以"清净"对"萧疏"，勾勒出山寺超然物外的空间意境。尾联"枕云眠"的意象尤为空灵，将禅悟境界与文人雅趣完美融合，展现了唐代诗僧特有的精神世界。
现代文译文： 我们都是竹林中的贤士， 心意在贝叶经文中相传。 讲经时以明月作比喻， 展卷时爱那珠玉般的文字相连。 在这远离尘嚣的城外净地， 古塔前一片清幽寂然。 真该追随北山的隐者， 在高耸的山巅枕着云霞安眠。
微信扫一扫
皎然诗词推荐