登录
[唐] 皎然
登岭望落日，眇然伤别魂。
亭皋秋色遍，游子在荆门。
世故东西客，山空断续猿。
此心谁复见，寂寞偶芳荪。
《晚秋登佛川南峰怀裴例》现代文译文：
登上山岭眺望落日， 目光渺远伤别离魂。 水边高地秋色漫遍， 漂泊的游子尚在荆门。 世事变迁你我各为东西客， 空山中传来时断时续的猿鸣。 这份心意还有谁能明白， 独对芳草更觉寂寞深沉。
赏析：
这首诗以"登高怀人"为主题，通过秋日登望的所见所感，抒发了诗人对友人裴例的深切思念。诗中"落日"与"秋色"的意象相互映衬，营造出浓郁的感伤氛围。
艺术手法上： 1. 空间对比鲜明：山岭与水亭、远方与近处的景物描写形成层次感 2. 视听结合："断续猿"声的描写增强了画面的立体感 3. 情景交融：将秋色与离情完美融合
情感表达： 诗人由登高所见引发对远方友人的思念，"世故东西客"一句道尽人生漂泊的无奈。结尾"寂寞偶芳荪"的独白，将孤独感推向极致，芳草虽美却无人共赏，更显寂寥。
本诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人作为诗僧的独特视角，既有出尘之思，又含人间真情。
微信扫一扫
皎然诗词推荐