登录
[唐] 皎然
知君高隐占贤星，卷叶时时注佛经。
姓被名公题旧里，诗将丽句号新亭。
来观新月依清室，欲漱香泉护触瓶。
我有主人江太守，如何相伴住禅灵。
谁知卧病不妨禅，迹寄诗流性似偏。
叶示黄金童子爱，书题青字古人传。
时高独鹤来云外，每羡闲花在眼前。
对此留君还欲别，应思石瀃访春泉。
《酬秦山人赠别二首》现代文译文：
其一 我知你隐居山林德配贤星， 常展经卷潜心注解佛经。 你的姓氏已被名士题写在故里， 诗作又以丽句命名新亭。 你来赏新月依傍清幽禅室， 想用香泉漱口护持净瓶。 可惜我已有江太守为东道主， 怎能与你同住这禅林仙境。
其二 谁知卧病在床不妨参禅， 形迹虽寄诗坛心性却偏。 你示我金叶如童子献宝， 题写青词似古人传经。 时有孤鹤高飞穿云而来， 常羡闲花自在开在眼前。 面对此景想留你却终须别， 该去石瀃寻访那春日的流泉。
微信扫一扫
皎然诗词推荐