登录
[唐] 皎然
旧游经丧乱，道在复何人。
寒草心易折，闲云性常真。
交情别后见，诗句比来新。
向我桃州住，惜君东岭春。
《兵后送薛居士移家安吉》赏析
这首送别诗以战乱后的萧索景象为背景，通过"寒草""闲云"等意象，勾勒出一幅乱世文人漂泊图。诗人以"道在复何人"的诘问开篇，既是对时代沧桑的感慨，也暗含对友人坚守本心的赞赏。
现代文译文： 往昔同游的岁月已历经战乱离散， 如今坚守正道的人还能有几位？ 寒风中摇曳的野草最易摧折， 而悠然飘荡的云朵始终葆有本真。 真挚的情谊总在别离后方显珍贵， 你新作的诗句愈发清新动人。 我将继续栖居在这桃州小城， 却要惋惜你远去东岭的春日风光。
微信扫一扫
皎然诗词推荐