登录
[唐] 皎然
莲衣宜著雨，竹锡好随云。——皎然
见鹤还应养，逢鸥自作群。——崔子向
《莲衣竹锡间》赏析
这是一组充满禅意的联句诗，诗人与崔子向通过简练的意象，勾勒出僧人超然物外的精神境界。
诗人以"莲衣"对"竹锡"，用两个典型意象点出僧人身份。"宜著雨"与"好随云"的搭配，既写出僧衣沐雨、锡杖随云的实际场景，又暗喻僧人随缘自在的修行态度。莲衣遇雨更显清净，竹杖伴云愈见飘逸，物我两忘的禅境呼之欲出。
崔子向续写更见机锋。"见鹤还应养"用养鹤典故，暗含林逋"梅妻鹤子"的隐逸情怀；"逢鸥自作群"化用鸥鸟忘机典故，表现与自然浑融无间的境界。两句皆以禽鸟为喻，既实写僧人山居景象，又虚指其超脱尘俗的心境。
现代文译文： 莲衣最宜沾细雨， 竹杖恰可伴流云。 ——诗人 遇见仙鹤当驯养， 偶逢沙鸥便结群。 ——崔子向
微信扫一扫
皎然诗词推荐