登录
[唐] 皎然
不下南昌县，书斋每日闲。
野花当砌落，溪鸟逐人还。
有兴常临水，无时不见山。
千峰数可尽，不出小窗间。
《题沈少府书斋》赏析
此诗以简淡之笔勾勒出一方隐逸天地。首联"不下南昌县，书斋每日闲"直陈主人远离尘嚣的隐居状态，一个"闲"字奠定了全篇超脱的基调。中二联对仗工稳，"野花当砌落，溪鸟逐人还"以动写静，野花自落、溪鸟亲人，皆是未经雕琢的自然真趣；"有兴常临水，无时不见山"则通过水山意象的反复出现，强化了书斋与自然的交融。尾联"千峰数可尽，不出小窗间"最为精妙，将万千气象收纳于方寸窗棂，既见天地之阔，又显心境之远，颇有"一花一世界"的禅意。诗人此作不事雕琢而意境自远，恰如其分地展现了诗僧笔下"清机逸响"的艺术特色。
现代文译文： 不必远赴南昌县衙， 书斋里日日皆是清闲。 野花沿着石阶飘落， 溪边鸟儿追着人往返。 兴起时常漫步水畔， 抬眼处总能望见青山。 千重峰峦历历可数， 何须迈出这小小窗轩。
微信扫一扫
皎然诗词推荐