登录
[唐] 皎然
画得青溪样，宜于紫府观。——皎然
日明烟霭薄，风落水容宽。——崔万
画野高低接，商工井邑攒。——潘述
疏川因稼穑，出使问艰难。——皎然
《道观中和潘丞观青溪图联句》赏析
这是一幅由三位诗人共同完成的山水画卷联句。诗人开篇点出画作主题——青溪图，将其置于"紫府"（道家仙境）的观照之下，赋予画面超脱尘世的神韵。崔万续写画面细节：日光穿透薄雾，微风拂过开阔水面，以简练笔触勾勒出空灵意境。潘述则转向人间烟火，描绘画中田野高低错落、市井繁华的景象，为仙境注入人间气息。诗人最后收束全篇，既写疏浚河道以利农事的具体场景，又暗含对民生艰难的关怀，使整幅画卷在仙气与人世间达到精妙平衡。
现代文译文： （诗人）这幅青溪图绘得惟妙惟肖，最适合在道观仙境中细细观赏； （崔万）阳光明媚薄雾轻笼，微风吹过水面更显宽广； （潘述）画中田野高低相连，市集作坊簇拥成片； （诗人）疏浚河道为了农耕，出使巡行体察民艰。
微信扫一扫
皎然诗词推荐