登录
[唐] 皎然
茅氏常论七真记，壶公爱说三山事。
宁知梅福在人间，独为苍生作仙吏。
日服丹砂骨自清，肤如冰雪心更明。
山中玉笋是仙药，袖里素书题养生。
愿随黄鹤一轻举，仰望青霄独延伫。
平生好骏君已知，何必山阴访王许。
《贻李汤》现代文译文：
茅氏总爱谈论七真仙传， 壶公常喜诉说三山神迹。 怎知梅福甘居尘世， 独为百姓做仙官。 日日服食丹砂骨骼清透， 肌肤似冰雪心境澄明。 山中玉笋是长生灵药， 袖中素卷写着养生真经。 愿随黄鹤轻盈飞举， 仰望碧空久久伫立。 你早知我平生爱骏马， 何必去山阴寻访王许。
赏析：
这首赠友之作展现了诗人独特的修道情怀。诗人通过"茅氏论仙"与"壶公说山"的典故开篇，引出对梅福甘为"仙吏"的赞叹，实则表达自己"身在尘世心向道"的修行态度。
诗中"丹砂""冰雪""玉笋"等意象构建出一个冰清玉洁的修道境界，而"素书养生"又见其注重实际修持。末尾"黄鹤""青霄"的飞升意象与"好骏"的世俗爱好形成有趣对照，暗示修道不必远求的真意。
诗人以清丽脱俗的笔触，将道教修行与现实关怀完美融合，既展现了修道者的超然心境，又体现了关注苍生的人间情怀。诗中"何必山阴访王许"的结语，更见其"道在寻常"的禅悟智慧。
微信扫一扫
皎然诗词推荐