登录
[唐] 皎然
自倚婵娟望主恩，谁知美恶忽相翻。
黄金不买汉宫貌，青冢空埋胡地魂。
《相和歌辞·王昭君》现代文译文：
我原以为凭借绝世容颜能得君王垂怜， 谁料美与丑的命运竟在瞬间逆转。 纵有黄金万两也难买回汉宫容颜， 徒留一座青冢埋葬着异乡的孤魂。
赏析：
诗人这首作品以王昭君口吻道出千古悲情，展现了三个层面的深刻意蕴：
一、命运的反转艺术 "婵娟"与"美恶"形成强烈对比，用"忽相翻"三字道尽人生无常。诗人通过昭君从恃宠到失宠的瞬间转变，揭示了宫廷女子命运的脆弱性，这种戏剧性转折正是唐代宫怨诗的精髓所在。
二、价值的错位思考 "黄金不买"与"青冢空埋"构成双重否定，黄金的世俗价值与容颜的政治价值在此形成悖论。诗人用经济意象解构政治联姻，暗示美貌在权力游戏中的商品属性，具有超前时代的批判意识。
三、空间的象征对峙 "汉宫貌"与"胡地魂"的空间并置，通过生前身后的地理转换，凸显个体在历史洪流中的渺小。青冢作为文化符号，既承载着民族记忆，又成为永恒乡愁的象征。
艺术特色上，诗人运用"婵娟-美恶""黄金-青冢"的意象对仗，在二十八字中完成起承转合。末句"空埋"二字尤为精妙，既写实又写意，将物质存在的虚无与精神遗恨的永恒统一于苍茫意境之中，体现了诗僧独特的空观思想。
微信扫一扫
皎然诗词推荐