登录
[唐] 皎然
山顶东西寺，江中旦暮潮。
归心不可到，松路在青霄。
《界石守风，望天竺、灵隐二寺》赏析
此诗以界石为视点，勾勒出一幅山水相依、寺观隐现的立体画卷。诗人运用空间并置手法，将"山顶东西寺"与"江中旦暮潮"构成垂直与水平的空间张力，东西二寺的静谧与江湖潮汐的律动形成鲜明对照。
"归心不可到"一句转折精妙，既道出物理距离的阻隔，更暗含精神归途的渺远。末句"松路在青霄"以超现实的笔法，将登山之路幻化入云端，松柏的苍翠与天宇的湛蓝交融，既实写山寺之高，又暗喻修行之路的崇高境界。
全诗二十字间，可见诗人作为诗僧的双重特质：前联具画僧之眼，后联显禅者之心。潮声与松涛的意象交响，最终升华为对精神家园的永恒眺望。
现代文译文： 山巅东西对峙着两座古寺 钱塘江日夜吞吐着潮汐 我这颗渴望归去的心啊 总难抵达那片圣地 唯见松间小径 蜿蜒伸向碧空里
微信扫一扫
皎然诗词推荐