登录
[唐] 皎然
我行倦修坂，四顾无平陆。
雨霁鸣鹰鹯，天寒聚麋鹿。
幽人访名士，家在南冈曲。
菜实萦小园，稻花绕山屋。
深居寡忧悔，胜境怡耳目。
徵心尚与我，永言谢浮俗。
《冬日山行过薛征君》现代文译文：
我行走在陡峭的山路上已觉疲倦， 环顾四周不见平坦的陆地。 雨后天晴鹰鹯在空中鸣叫， 天气寒冷麋鹿聚集取暖。 我来寻访这位隐逸的高士， 他的家就在南山弯处。 菜园里结满累累果实， 稻花的香气环绕山居。 隐居深处少有烦恼悔恨， 这美景愉悦耳目心神。 你的高洁心志与我相通， 让我们永远远离浮华世俗。
赏析：
诗人这首诗以冬日山行为线索，展现了一幅隐士生活的理想图景。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 空间转换自然流畅。从"我行"到"四顾"，再到"幽人访名士"，完成了由行者视角到隐者居所的过渡。
2. 意象选择精当。选取"鹰鹯""麋鹿"等典型山野意象，与"菜实""稻花"的田园意象相映成趣，共同构建隐逸意境。
3. 情感递进明显。前六句写景叙事，后六句转入抒情议论，由外而内展现隐逸之乐。
4. 语言质朴清新。用简洁自然的笔触描绘隐居生活，不事雕琢而意境自出。
5. 主旨鲜明突出。通过对比山行艰辛与隐居闲适，表达了对隐逸生活的向往和对世俗的疏离。
这首诗充分展现了诗人作为诗僧的审美追求，将禅意与诗意完美融合，是唐代山水隐逸诗中的佳作。
微信扫一扫
皎然诗词推荐