登录
[唐] 皎然
片雨拂檐楹,烦襟四坐清。
霏微过麦陇,萧散傍莎城。
静爱和花落,幽闻入竹声。
朝观趣无限,高咏寄深情。
《夏日登观农楼和崔使君》赏析
这首诗以夏日微雨为背景,通过细腻的景物描写展现了诗人登楼远眺时的闲适心境。全诗以"片雨"开篇,营造出清凉宜人的氛围,随后通过"麦陇""莎城"等意象勾勒出田园风光,最后以"高咏寄深情"作结,表达了诗人对自然之美的热爱和对友人的深情。
现代文译文: 细雨轻拂着屋檐和廊柱, 烦闷的心绪在四周清寂中消散。 雨雾朦胧地飘过麦田, 疏朗地依傍着莎草环绕的城垣。 静静欣赏花朵轻柔飘落, 幽然聆听雨声渗入竹林。 清晨登临趣味无穷, 高声吟咏寄托深厚情意。