登录
[宋] 王安石
藏室亡三箧，得之公最多。露曦当晚景，川逝作前波。惠寄舆人诵。悲传挽者歌。竹西携手处，清泪邈山河。
《崇禧给事同年马兄挽辞二首其一》赏析
这首挽辞以"藏室亡三箧"起笔，暗喻友人学识渊博却英年早逝。诗人追忆与马兄的交往，藏书虽散，却因对方而获益最多，既见学问传承，又显知音情谊。"露曦当晚景"以朝露晚照喻生命短暂，"川逝作前波"则借流水意象暗含人生无常之叹。颈联"惠寄舆人诵，悲传挽者歌"形成生前身后对比，生前惠泽犹在耳畔，而今只剩挽歌悲鸣。末联"竹西携手处"将记忆定格在昔日同游的竹西佳境，而"清泪邈山河"则以泪眼望远，山河邈远中见出永恒的哀思。全诗情感由追忆转为哀恸，最终升华为超越时空的怀念，展现了诗人作为政治家的深沉情感与作为诗人的精妙笔力。
现代文译文： 藏书虽已散失三箱 却从您处获益最深 晨露映着晚照般短暂 江流奔涌前浪已逝 您惠赠的诗文仍在传诵 悲伤的挽歌已然响起 当年竹西亭携手同游处 如今泪眼望断山河邈远
微信扫一扫
王安石诗词推荐