登录
[唐] 皎然
雁塞五山临汗漫，云州一路出青冥。
何因请住嘉祥寺，内史新修湖上亭。
《寄常一上人》现代文译文： 五座边塞山峰俯瞰着无边的荒漠， 通往云州的道路直插云霄深处。 为何邀您驻锡嘉祥古寺？ 只因湖心新筑的亭阁正待高僧。
赏析： 诗人此诗以空间转换展现邀约之意。前两句"雁塞五山临汗漫，云州一路出青冥"运用夸张手法，将边塞的苍茫（汗漫）与云州的险峻（青冥）形成壮阔的地理画卷。后两句"何因请住嘉祥寺，内史新修湖上亭"笔锋突转，以"何因"设问引出邀约缘由，内史修建的湖亭与佛寺相映成趣，暗含对常一上人修行境界的期许。全诗在空间上形成由远及近的聚焦，在情感上完成从壮游到静修的转换，体现诗人作为诗僧的独特审美视角。
微信扫一扫
皎然诗词推荐