登录
[唐] 皎然
厌向人间住，逢山欲懒归。
片云闲似我，日日在禅扉。
地静松阴遍，门空鸟语稀。
夜凉疏磬尽，师友自相依。
《云禅相契处》
赏析： 此诗以"厌"字开篇，直抒胸臆，道出诗人对尘世的疏离。中间两联以"片云"自喻，松阴鸟语构建出空灵禅境，尾联"疏磬"声中师友相依，展现超脱中的温情。诗人以简淡笔墨勾勒出僧人清修生活的神韵，云、松、磬等意象的运用，使整首诗流动着禅意的静谧。
现代文译文： 已厌倦在尘世居住， 每遇青山便懒思归途。 那片浮云悠闲如我， 日日停驻在禅房门户。 庭院寂静松荫遍布， 山门空寂鸟鸣稀疏。 夜凉时磬声渐疏落， 唯有师友彼此依护。
微信扫一扫
皎然诗词推荐