登录
[唐] 皎然
二月湖南春草遍，横山渡口花如霰。
相思一日在孤舟，空见归云两三片。
《孤舟望云图》
赏析：本诗以早春湖南为背景，通过"春草遍""花如霰"的繁盛春景反衬孤舟独处的寂寥。"相思一日"与"归云两三片"形成时空对照，云归人未归的怅惘跃然纸上。诗人以简净笔墨勾勒出僧人特有的空寂心境，在绚烂春色中独守一片禅意。
译文： 二月的湖南 春草染绿了堤岸 横山渡口 飞花似雪片片飘散 整日相思 在这叶飘摇的孤舟 抬眼只见 两三片闲云悠悠归还
微信扫一扫
皎然诗词推荐