登录
[唐] 皎然
佳人但莫吹参差,正怜月色生酒卮。
山公取醉不关我,为爱尊前白鹭鹚。
《同李中丞洪水亭夜集》现代文译文: 美人啊请别吹奏那参差竹笛, 此刻我正沉醉杯中浮动的月色。 山公豪饮烂醉与我何干? 只为贪看酒樽前那只白鹭的闲适。
赏析:
这首诗展现了诗人在夜宴中的独特心境。首句"佳人但莫吹参差"以委婉口吻请求停止音乐,营造出诗人渴望宁静的氛围。"正怜月色生酒卮"运用通感手法,将月色与酒液相融,展现诗人细腻的审美情趣。后两句笔锋一转,"山公取醉不关我"表现超然态度,而"为爱尊前白鹭鹚"则巧妙点题,以白鹭意象寄托诗人向往自然、超脱尘世的情怀。全诗语言清丽,意境空灵,体现了诗人作为诗僧的独特视角和审美追求。