登录
[唐] 皎然
人生分已定，富贵岂妄来。
不见海底泥，飞上成尘埃。
《浮沉有数：诗人<杂兴>的生命哲思与尘世寓言》
赏析： 这首五言绝句以简练笔触勾勒出诗人对命运与富贵的深刻思考。诗人采用"海底泥"与"空中尘"的意象对比，构建了一个垂直的空间隐喻——海底淤泥注定深埋，而偶然飞升的尘埃终将飘散，二者共同诠释着"人生分已定"的宿命观。诗中"岂妄来"的反诘语气，既否定富贵可强求的世俗观念，又暗含对命运无常的敬畏。结句的意象转换尤为精妙，将抽象的人生哲理具象为自然现象，体现了禅僧诗人特有的观物方式。
现代文译文： 人生际遇早有定数， 荣华富贵岂会凭空而来。 你不见那海底的淤泥， 纵使偶然飞升为尘，终归飘散无依。
微信扫一扫
皎然诗词推荐