[唐] 皎然
前林夏雨歇,为我生凉风。
一室烦暑外,众山清景中。
忘归亲野水,适性许云鸿。
萧散都曹吏,还将静者同。
《夏雨初霁的清凉哲学》
前林夏雨刚刚停歇, 林间便为我送来习习凉风。 烦嚣暑气被隔绝在亭外, 群山环抱中独享清幽景致。
我沉醉于野水之畔忘却归期, 放任心性与云中鸿雁一同翱翔。 那些案牍劳形的官吏们啊, 何不来此与宁静者共享这份超然?