登录
[宋] 王安石
尚有残红已可悲，更忧回首只空枝。
莫嗟身世浑无事，睡过春风作恶时。
《越人以幕养花因游其下二首其一》赏析
这首七绝通过残花意象，展现了诗人晚年特有的生命观照。诗人以"残红"起笔，将暮春花事与人生迟暮巧妙叠合。"可悲"与"更忧"的递进，既写花事将尽，又暗喻生命盛衰的无常。后两句笔锋一转，以"莫嗟"自我开解，在"睡过春风"的闲适中，透露出历经政治风波后的超然。全诗以花喻人，在二十八字中完成从伤春到悟道的思想跃升，体现诗人晚年诗风由锐利转向含蓄的特点。
现代文译文： 枝头尚存的残花已惹人伤悲， 更怕回首时只剩空荡枝条。 不必叹息此生碌碌无为， 且安睡度过春风肆虐的时节。
微信扫一扫
王安石诗词推荐