登录

《圣贤何常施》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《圣贤何常施》原文

圣贤何常施,所遇有伸屈。

曲士守一隅,欲以齐万物。

丧非不欲富,言为南宫出。

世无子有子,谁敢救其失。

现代文赏析、翻译

《圣贤何常施》现代文译文: 圣贤哪会固定不变地施为, 他们的处世有进也有退。 偏执之人固守狭隘角落, 却妄想用单一标准衡量万物。 孔子在丧期并非不想富贵, 但为守礼而辞谢南宫敬叔。 若世间本无子产的仁政, 谁还敢站出来匡正时弊?

赏析: 这首诗展现了诗人对圣贤处世之道的深刻思考。诗中通过"伸屈"二字,精准概括了圣贤随机应变的智慧,与"曲士"的固执形成鲜明对比。第三联用孔子典故,说明圣贤在原则与变通间的取舍。尾联借子产典故,表达了对敢于匡正时弊者的敬仰。全诗体现了诗人作为改革家的思想:既要有坚守的原则,又要有应变的智慧。用典精当,对仗工整,在短短八句中完成了从提出问题到给出答案的完整论述,展现了诗人政论诗的精炼特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号