登录
[宋] 王安石
十年流落负归期，临水登山客有思。
今日樽前千万恨，不堪频唱鹧鸪辞。
《春日席上》现代文译文： 十年漂泊总错过归期， 面对山水游子满腹愁绪。 今日酒宴前万般憾恨， 不忍再听那鹧鸪悲啼。
赏析：
这首七绝以春日宴饮为背景，展现了诗人深沉的羁旅之思。诗人通过"十年流落"与"负归期"的强烈对比，凸显了长期漂泊的无奈。第二句"临水登山"的意象组合，既描绘了游子行迹，又暗含寄情山水的文人情怀。
后两句笔锋转向当下宴席，"樽前千万恨"以夸张手法表现内心积郁，而"鹧鸪辞"的典故运用尤为精妙。鹧鸪啼声在古诗词中常象征思归之情，诗人说"不堪频唱"，实则反衬出难以排遣的乡愁。全诗在春日欢宴的背景下，反而更强化了诗人内心的孤寂与遗憾，体现了诗人诗作中含蓄深沉的艺术特色。
微信扫一扫
王安石诗词推荐