登录
[宋] 王安石
归计何时就一廛，寒城回首意茫然。
野林细错黄金日，溪岸宽围碧玉天。
飞兔已闻追騕褭，太阿犹恨失龙泉。
遥知更忆河滨友，从事能忘我独贤。
《归思与友情的双重咏叹》
赏析： 这首诗展现了诗人在政治生涯中的复杂心绪。首联"归计何时就一廛，寒城回首意茫然"以设问开篇，道出诗人对归隐生活的向往与仕途的迷茫。颔联"野林细错黄金日，溪岸宽围碧玉天"运用"黄金""碧玉"的意象，描绘出令人神往的田园风光。颈联"飞兔已闻追騕褭，太阿犹恨失龙泉"借骏马宝剑的典故，暗喻政治抱负与现实的落差。尾联转向对友人的思念，在"从事能忘我独贤"的反问中，流露出对真挚友情的珍视。全诗将个人归隐之思与怀友之情巧妙融合，展现了诗人诗歌中特有的深沉与真挚。
现代文译文： 归乡的打算何时能实现一间茅屋的愿望， 回望这座寒冷的城池心中充满迷惘。 野外的树林间细碎地洒落着黄金般的阳光， 溪流环绕的岸边是碧玉般澄澈的天空。 听说飞兔般的骏马已追上传说中的騕褭， 可太阿宝剑仍为失去龙泉而遗憾感伤。 遥想此刻你定在思念河边的旧友， 难道处理公务时就能忘记我这位独守清高的故人？
微信扫一扫
王安石诗词推荐