登录
[宋] 王安石
地蟠江汉久知灵，通德门中见老成。
南去伏波推将略，北来光禄擅诗名。
密章赠襚连三组，画翣丧车载一旌。
阴德故应多後福，可能生子但升卿。
《赠工部侍郎郑公挽辞》赏析
这首挽辞是诗人为追思工部侍郎郑公所作。诗人以简练笔触勾勒逝者生平，展现其文武双全的形象与身后哀荣。
首联"地蟠江汉久知灵，通德门中见老成"以地理喻德泽，暗示郑公德行长存；颔联"南去伏波推将略，北来光禄擅诗名"巧妙运用伏波将军与光禄大夫典故，展现其文武兼备之才；颈联"密章赠襚连三组，画翣丧车载一旌"通过丧仪细节，彰显朝廷追赠之荣；尾联"阴德故应多後福，可能生子但升卿"以因果报应之说，寄托对郑公子孙昌盛的期许。
全诗结构严谨，用典精当，在哀挽中不失庄重，体现了宋代士大夫对生死、德业的理解。
现代文译文： 长江汉水盘踞之地早已显灵异， 在通德门中得见您持重老成。 南行可比伏波将军的军事韬略， 北归又享光禄大夫的诗赋盛名。 朝廷追赠的密章礼服接连三套， 彩绘丧车上的旌旗独自飘零。 积德行善本该福泽绵延后世， 或许您的子孙不止位列公卿。
微信扫一扫
王安石诗词推荐