登录
[宋] 王安石
明州城郭画中传，尚记西亭一舣船。
投老心情非复昔，当时山水故依然。
《观明州图》赏析
这首七绝展现了诗人晚年观画时的复杂心绪。首句"明州城郭画中传"点明观画主题，将记忆中的明州城郭与眼前画作叠合。次句"尚记西亭一舣船"选取西亭泊船这一细节，以点带面唤起完整记忆图景。后两句形成强烈对比："投老心情非复昔"直抒胸臆，道出暮年心境的沧桑巨变；而"当时山水故依然"则反衬出自然山水的永恒不变。这种物是人非的感慨，既包含对往昔的追忆，又透露出对岁月无情的怅惘。全诗语言简净，意象明晰，在尺幅之间完成了时空转换与情感跌宕，体现了诗人晚年诗风返璞归真的艺术境界。
现代文译文： 明州城郭的风貌在画作中流传， 我仍记得当年西亭边停泊的船只。 如今年老情怀已不似从前， 但画中的山水却依然如旧。
微信扫一扫
王安石诗词推荐